Dichiarazione di accessibilità

Versione: luglio 2026

Ambito e stato di conformità

Questa dichiarazione si applica ai siti web kubehz.io, kubehz.cloud, app.kubehz.cloud e auth.kubehz.cloud, gestiti da Lanisce, razvoj programske opreme, d.o.o. Non copre la console di amministrazione del nostro provider di identità (id.kubehz.cloud), software di terze parti che non sviluppiamo; le schermate di accesso attraversate da ogni utente sono servite da auth.kubehz.cloud e rientrano nell’ambito.

kubehz è parzialmente conforme alle Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 livello AA, lo standard a cui fa riferimento la norma EN 301 549. Le limitazioni note rimanenti riguardano la dashboard (app.kubehz.cloud); per il sito web pubblico stesso una scansione automatizzata WCAG 2.1 A/AA di ogni pagina, in tutte e cinque le lingue, nel tema chiaro e in quello scuro, viene eseguita ogni settimana nella nostra pipeline di build e attualmente non rileva violazioni.

Quadro giuridico

L’accessibilità dei siti web in Slovenia è disciplinata dalla direttiva (UE) 2016/2102 e dalla sua attuazione slovena, la legge sull’accessibilità dei siti web e delle applicazioni mobili (Zakon o dostopnosti spletišč in mobilnih aplikacij – ZDSMA). Tali obblighi vincolano gli enti del settore pubblico; in quanto azienda privata non siamo un ente pubblico e ci impegniamo volontariamente a rispettare lo stesso standard.

Per i prodotti e i servizi del settore privato, dal 28 giugno 2025 si applica lo European Accessibility Act (direttiva (UE) 2019/882) tramite la sua attuazione slovena, la legge sull’accessibilità dei prodotti e dei servizi per le persone con disabilità (Zakon o dostopnosti do proizvodov in storitev za invalide – ZDPSI, come modificata). Nella misura in cui un servizio da noi offerto rientra nel suo ambito (servizi di e-commerce), a esso si applicano i requisiti di accessibilità dello ZDPSI.

Metodologia di verifica

• Verifica automatizzata con axe-core (WCAG 2.1 A/AA), con due cadenze: una scansione settimanale dell’intero sito (ogni pagina, tutte e cinque le lingue, tema chiaro e scuro) e un controllo a ogni rilascio che blocca la build in caso di nuove violazioni sulle sei pagine più visitate
• Verifica manuale: uso da tastiera, compatibilità con gli screen reader
• Verifica del contrasto per il tema chiaro e quello scuro

Limitazioni note

• Sito web (kubehz.io): nessuna attualmente nota (la più recente scansione settimanale completa non ha rilevato violazioni delle WCAG 2.1 AA)
• Alcuni grafici interattivi nella dashboard potrebbero non essere completamente utilizzabili da tastiera
• Le tabelle complesse nella dashboard possono essere difficili da navigare per gli utenti di screen reader

Misure

Lavoriamo continuamente per migliorare l’accessibilità:

• Tutti gli elementi interattivi sono raggiungibili da tastiera
• Gli indicatori di focus sono visibili su tutti gli elementi interattivi
• Tutti i testi soddisfano il contrasto minimo WCAG AA (4,5:1 normale, 3:1 grande)
• L’impostazione prefers-reduced-motion viene rispettata
• L’attributo lang è impostato correttamente su tutte le pagine

Feedback

Se riscontri barriere sul nostro sito web, contattaci:

• E-mail: contact@kubehz.io
• Oggetto: “Accessibilità”

Ci impegniamo a rispondere entro 14 giorni e a risolvere tempestivamente i problemi segnalati.

Organo di vigilanza

Se non sei soddisfatto della nostra risposta: l’organo di vigilanza per l’accessibilità dei siti web ai sensi dello ZDSMA in Slovenia è l’Ispettorato della Repubblica di Slovenia per la società dell’informazione (Inšpektorat Republike Slovenije za informacijsko družbo) presso il Ministero per la trasformazione digitale (Ministrstvo za digitalno preobrazbo), Davčna ulica 1, 1000 Ljubljana, Slovenija (gov.si).

Per i servizi coperti dallo ZDPSI (servizi di e-commerce di fornitori privati) l’organo di vigilanza competente è l’Ispettorato del mercato della Repubblica di Slovenia (Tržni inšpektorat Republike Slovenije) (gov.si).

Nota: lo ZDSMA si applica formalmente agli enti del settore pubblico. Per questo sito web gestito privatamente la competenza dell’ispettorato per la società dell’informazione può essere limitata; indichiamo entrambi gli organi per trasparenza.